2012年伦敦奥运会闭幕式(2012年伦敦奥运会开闭幕式)
换句话说，英式幽默可能在英国的许多文化输出中排名很高。
至少汉语中的幽默这个词来源于英语中的幽默。
因此，英国喜剧是独一无二的。英国喜剧不仅根据故事背景和人物开玩笑，还喜欢拿文化、历史、名人和自己开玩笑。
这就是为什么，我们在看英文喜剧，获得笑点的时候，往往会觉得他们的段子特别超前。
但是，传说中的英式幽默，其实是很多国家的人都喜欢的，只是经常被吐槽。外国人听不懂他们的笑话是很正常的。
那么英国的笑话到底冷不冷？
讽刺是英国幽默的关键。
喜欢吐槽是人之常情。但是其他人类可能会直接说，而英国人喜欢讽刺。
例如，据说英国人喜欢谈论天气。不是因为天气太好，而是因为天气总是不好。但是他们不会直接说天气有多糟糕，而是换一种说法。
另一个经典案例是转型为演员的英国超模卡拉·德勒维涅(cara delevigne)，她在完成《纸镇》(papertown)的小说改编后接受了美国媒体的采访，被问及在拍摄前是否读过这部小说。
因为她觉得这个问题太明显了，所以表现出了英国人的本性，直接回去讽刺:
我没看过这本书或剧本。我只是侥幸得到它。
这篇充满文化冲突的采访被英美媒体同时发表。
英国人往往只有在讽刺的时候才会自娱自乐，往往自以为很幽默。英国人能相互理解，是因为他们知道这是他们不可抗拒的冲动。但是很容易得罪外国人。
所以，如果你认为英国人不会得罪别人，那就完全误解了。他们就是喜欢讽刺挖苦，把别人埋在弯里，然后沾沾自喜。
如果有一天你突然发现自己前几天被一个英国人讽刺了，不要太在意。很多时候，他们只是抓住每一个让自己感觉良好的机会。
黑色是英国幽默的精髓。
毕竟别人无法让英式幽默出圈，只有黑才是英式幽默的精髓。
对于极其正派的英国人来说，自我表扬是不可接受的(除非同时在讽刺别人)。
我自己也可以黑。这可以包括自己的方方面面——口音、年龄、身材、秃顶、奇怪的名字等。
当然，要黑也不能只黑自己，还要黑自己的同类，尤其是英国人自己。
所以，当他们对外国人嘲笑英国人的时候，这叫自黑；当他们嘲笑一些英国人时，这叫做讽刺。
因为他们特别喜欢表白英国人的一切，包括英式幽默。所以他们经常坦白英国人喜欢讽刺别人。
而且，和嘲讽不同，子黑最后还是拿自己开玩笑。一个英国人会明白另一个英国人是在敲诈自己，而不是贬低自己，这样他会欣赏对方的幽默感、自信和谦逊，没有人会因此而尴尬。
事实上，研究证明，许多人认为英式自嘲是最性感的一种幽默。
这是英国幽默的标志。
英国人有不轻易表露情绪的习惯。他们不仅不会夸大事实和情绪，甚至会尽可能淡化事情。
他们特别喜欢用一些很含蓄的词或者短语，比如有点，相当，相当等等。
如果他们想说一件非常好的事情，他们可能只会说还不错。
如果他们想请你出去喝一杯，并计划不喝醉，他们最多只能说让我们出去喝一杯。
所以他们在开玩笑的时候，也会顺便把这个特点考虑进去。
一个非常经典的例子是，英国喜欢拿历史开玩笑的喜剧团体《巨蟒剧团》的电影中有一个场景:
黑骑士的手臂被砍断了，然后他说:这只是一点擦伤(只是一点擦伤)。
英式幽默真的很搞笑吗？
英国人对自己的幽默感非常自豪。
2012年伦敦奥运会闭幕式的节目之一就是邀请上述英国喜剧团演唱一首名为《永远看生活的光明面》的歌曲，引发了观众的大合唱。
这首看似足球看盘软件-足球即时指数的歌，其实出自巨蟒剧团(monty python)著名讽刺喜剧《幻星》(magic star)的结尾。经过一连串莫名其妙的事件，主被钉在十字架上，等待处决。这时，在场的其他被钉死的人也开始莫名其妙地唱起这首看似乐观的歌，极具讽刺意味。
但即使在奥运会这样的场合，英国人也忍不住唱起了这首充满英式幽默的歌曲，不管其他外国人是否理解它的含义。
同时，英式幽默的一个重要组成部分就是自黑。所以英国人在展现幽默感的时候，要笑自己的幽默感。他们不仅喜欢自嘲，还喜欢和自己很熟的人开玩笑。他们会认为这是爱的表达。
然而，每个文化中的人都不喜欢被取笑。而当人们不知道他们在和你开玩笑的时候，那是因为他们觉得和你很熟悉，所以人们很容易被冒犯。
另外，英语笑话往往很微妙，甚至晦涩难懂，你甚至听不到他们在开玩笑，当然也不会觉得好笑。
至于英式幽默的对象，往往是基于大家都知道的人或事，比如总是很糟糕的天气，或者总是自嘲的明显秃顶，或者一些常识性的文化或事件。
所以在看英文喜剧的时候，如果对他们的文化、历史、风土人情或者社会事件了解不够，往往会跟不上节奏。
在日常生活中，你可能需要几天才能意识到你的英国朋友是在开玩笑。甚至不是一个冷笑话。
不过没关系，只要你不太当真，他们至少会在玩笑结束的时候沾沾自喜。
推荐阅读：
